MORD IM ORIENTEXPRESS
(Murder on the Orient Express)
von Agatha Christie
für die Bühne bearbeitet von Ken Ludwig
Deutsch von Michael Raab
Regie und Bühne: Sarantos Georgios Zervoulakos
Kostüme: Epifanios
Licht: Marcel Busá
Dramaturgie: Jérôme Junod
Premiere: Mi. 18. Dezember 2024, Saal
Spieltermine: bis 9. Februar 2025
Bild: Chris Rogl
Hercule Poirot trifft auf einen Fall, der selbst die „kleinen grauen Zellen“ des belgischen Meisterdetektivs auf eine harte Probe stellt. Im legendären Orientexpress, der bei seinen luxusverwöhnten Passagieren keine Wünsche offenlässt, findet sich auf einmal eine frische Leiche – doch anders als sonst scheint niemand verdächtig. Poirot macht sich auf die Suche nach dem Übeltäter – oder der Übeltäterin – denn es befinden sich noch neun weitere Personen im Zug. Ein plötzlicher Schneesturm macht die Weiterfahrt unmöglich. Doch dann – ein weiterer Mordversuch! Poirot muss handeln, bevor er selbst in Lebensgefahr gerät. Was er dabei enthüllt, fordert den großen Detektiv nicht nur als Ermittler, sondern auch als Menschen heraus. Ein ungelöster Fall von vor über 20 Jahren dringt plötzlich wieder an die Oberfläche… und jedes Puzzleteil fällt an seinen Platz.
Agatha Christie ist weltweit als die Queen of Crime bekannt. Auf Englisch wurden von ihren Büchern über eine Milliarde Exemplare verkauft, eine weitere Milliarde in Form von Übersetzungen. Sie ist die populärste Autorin aller Zeiten und lief in zahlreichen Sprachen sogar der Bibel und Shakespeare den Rang ab. Sie schrieb 66 Kriminalromane, über 150 Kurzgeschichten, über 30 Theaterstücken sowie sechs Romane unter dem Pseudonym Mary Westmacott.
Agatha Christies erster Roman Das fehlende Glied in der Kette entstand gegen Ende des Ersten Weltkriegs, in dessen Verlauf sie als Krankenschwester und Apothekerin arbeitete. In diesem Werk erfand sie Hercule Poirot, den kleinen belgischen Detektiv, der zum bekanntesten fiktiven Ermittler seit Sherlock Holmes werden sollte. Der Band erschien 1920 im Verlag The Bodley Head.
Sie schrieb durchschnittlich ein Buch pro Jahr und 1926 ihr erstes Meisterwerk Alibi. Es war ihre erste bei Collins erschienene Veröffentlichung und stand am Beginn einer Beziehung zwischen Autorin und Verlag, die 50 Jahre lang und für über 70 Bücher anhielt. Alibi war auch der erste dramatisierte Christie-Roman und lief mit Erfolg im Londoner West End.
1930 führte Agatha Christie eine neue Figur ein, die als Detektivin agieren sollte. Als sie Miss Marple schuf, rechnete Christie nicht damit, eine Rivalin zu Poirot erschaffen zu haben. Doch mit dem Erfolg von Mord im Pfarrhaus, Miss Marples erstem Roman, stand fest: Sie hatte eine weitere beliebte und dauerhafte Figur geschaffen.
Die Mausefalle, ihr erfolgreichstes Stück überhaupt, kam 1952 zur Uraufführung und ist das am längsten laufende Werk der Theatergeschichte. Agatha Christie wurde 1971 der Adelstitel Dame verliehen. Sie starb 1976.
Agatha Christie Limited (ACL) verwaltet seit 1955 die Literatur- und Medienrechte an den Werken von Agatha Christie auf der ganzen Welt und arbeitet mit den besten Talenten in den Bereichen Film, Fernsehen, Verlagswesen, Bühne und digitale Plattformen zusammen, um sicherzustellen, dass Christies Werk weiterhin auf innovative Weise und auf höchstem Niveau ein neues Publikum erreicht. Das Unternehmen wird von Christies Urenkel James Prichard geleitet. Weitere Informationen finden Sie unter www.agathachristie.com.
Ken Ludwig ist ein zweifach mit dem Olivier Award ausgezeichneter Dramatiker, dessen Werke weltweit in mehr als dreißig Ländern in über zwanzig Sprachen aufgeführt wurden. Er hat sechsundzwanzig Theaterstücke und Musicals geschrieben, von denen sechs am Broadway und sieben im Londoner West End aufgeführt wurden. Sein erstes Broadway-Stück, Lend Me A Tenor, gewann zwei Tony Awards und wurde von der Washington Post als „ein Komödienklassiker des 20. Jahrhunderts“ bezeichnet. Er erhielt Aufträge von der Royal Shakespeare Company, dem Old Globe und dem Bristol Old Vic und ist ein Sallie B. Goodman Fellow des McCarter Theatre in Princeton. Weiterhin wurde er ausgezeichnet mit dem Helen Hayes Award, dem Samuel French Award for Sustained Excellence in the American Theatre, dem SETC Distinguished Career Award, dem Edgar Award for Best Mystery of the Year und dem Edwin Forrest Award for Contributions to the American Theater. Sein Buch How To Teach Your Children Shakespeare, erschien bei Penguin Random House, wurde mit dem Falstaff Award für das beste Shakespeare-Buch des Jahres ausgezeichnet, und seine Essays wurden in der Yale Review veröffentlicht.
Zu seinen Theaterstücken und Musicals gehören Crazy For You (5 Jahre am Broadway, Tony und Olivier Award für das beste Musical), Moon Over Buffalo (Broadway und West End, mit Carol Burnett, Lynn Redgrave und Joan Collins in den Hauptrollen), The Adventures of Tom Sawyer (Broadway mit Kristen Bell in der Hauptrolle), Treasure Island (West End), Jahrhundert (Broadway mit Alec Baldwin in der Hauptrolle), Leading Ladies, The Game’s Afoot, A Fox on the Fairway, The Beaux‘ Stratagem, Baskerville, A Comedy of Tenors, Sherwood und seine Adaption von Agatha Christies Mord im Orientexpress, die er ausdrücklich auf Wunsch des Agatha Christie Estate schrieb. Sein Stück The Gods of Comedy wurde im Frühjahr 2019 am McCarter Theater in Princeton und am Old Globe Theatre in San Diego uraufgeführt. Er besitzt Abschlüsse der Universitäten Harvard und Cambridge.
Seine Stücke und Musicals werden jede Nacht des Jahres irgendwo in den Vereinigten Staaten und im Ausland aufgeführt. Weitere Informationen finden Sie unter www.kenludwig.com
HERCULE POIROT
Antony Connor
MONSIEUR BOUC
Theo Helm
SAMUEL RACHETT / OBERST ARBUTHNOT
Benjamin Muth
HECTOR MACQUEEN
Felix Krasser
MICHEL
Jan Walter
HELEN HUBBARD
Kerstin Maus
GRETA OHLSSON
Sophia Fischbacher
MARY DEBENHAM
Julia Rajsp
PRINZESSIN DRAGOMIROFF
Susanne Wende
GRÄFIN ANDRENYI
Leah Geber